- ENG
The mare had mistakenly fallen into one of the city’s open drains and now she was fighting for her life and even more importantly for that of her last baby, a beautiful blue pegasus with light blue mane. The current was not aggressive but the null ability of the fluffies to swim did not help, so with each stroke and kick I struggled to keep the baby out of the water.
The seconds became minutes that in the perception of the mare were eons when hearing her baby chirping as if desperate, urinating and defecating with the odor so characteristic of those man-made abominations.
With each movement the mare was getting more and more tired to the point of inability to keep her own head above the water, even so, in an example of what a good mother should do, she kept her baby above the water in unsuspected limits. At that moment I bump into one of the cement walkways made for public sewer workers.
In a last effort, he threw his baby as hard as his last drop of adrenaline allowed him and begged “pwase fwiying bebbeh, fwy away, nummie yummie nummies, hav beautiful babbehs, hav wots of wuv and hugs” that’s how he lost consciousness and fell it vanished among the accumulations of waste that travels unsinkable in the sewage.
For her part, the baby pegasus momentarily felt the joy of the air between her wings, flapping them instinctively and completely forgetting her mother until her fall reminded him of reality. A headlong fall that didn’t kill him but made a loud crack directly into his neck, he no longer felt anything under him, neither his legs, nor his wings, nor his tail, nothing.
The chirping was sounded in the tunnel, so loud that it would have drawn the attention of anyone who passed near it “Hewp! Am onwy a wittew fwying babbeh, nu feew weggies, nu feew, wingies huhuhu…” he thought in his mind, no person approached, He only arrived because of the darkness of the night and the uncertainty of what would become of him alone, unable to move and with no one to understand him.
- ESP
La yegua había caído por error en una de las coladeras abiertas de la ciudad y ahora luchaba por la vida de ella y más importante aún por la de su último bebe, un hermoso pegaso color azul con melena celeste. La corriente no era agresiva pero la capacidad nula de los fluffies para nadar no ayudaba, así que en cada brazada y pataleo luchaba por mantener al bebe fuera del agua.
Los segundos se hicieron minutos que en la percepción de la yegua fueron eones al oir a su bebe piar como desesperado, orinandola y defecandola con el olor tan característico de esas abominaciones hechas por el hombre.
Con cada movimiento ya yegua se cansaba más y más hasta el punto de la incapacidad para mantener su propia cabeza fuera del agua, aun así, en un ejemplo de lo que una buena madre debía hacer mantenía a su bebe por encima del agua en límites insospechados, en ese momento choco con una de las caminatas de cemento hechas para los trabajadores del alcantarillado público.
En un último esfuerzo arrojo a su bebe tan fuerte como su ultima gota de adrenalina le permitía y suplicaba “podfavod bebbeh vodadod, vueda dejods, come icos nummies, ten bebbehs hedmosos, ten mudcho amod y abazods” asi fue como perdió la conciencia y se desvaneció entre los cúmulos de desperdicios que viajan inundibles en las aguas negras.
Por su parte el bebe pegaso sintió momentáneamente la alegría del aire entre sus alas, batiéndolas instintivamente y por completo olvidando a su madre hasta que la caída le recordó la realidad. Una caída de cabeza que no lo mató pero hizo un sonoro crujido directo en su cuello, ya no sentía nada debajo de éste, ni sus patitas, ni sus alas, ni su cola, nada.
El piar se hizo sonar en el túnel, tan fuerte que habria llamado la atención de cualquier persona que pasará cerca de el “Ayuda, soi sodo un pequeño bebbeh vodadod…nu siento patitad, nu siento aditads huhuhu…” pensaba en su mente, ninguna persona se acercó, solo llego por el la oscuridad de la noche y la incertidumbre de qué sería de él solo, sin poder moverse y sin nadie que le entendiese.
This is my first bleakbox experiment, im open to suggestions coz i wanna be better at bleakbox.
ENJOY!!