Oops. Sorry, might have gotten a bit too technical. If I quote your own story here real quick…
If we remove the formatting, however, you get this:
And that’s what causes the issue. I don’t know why it happens, but it is easy to remove and hopefully knowing this can help you figure out why your word program does that to begin with. As for why it works on reddit, well, maybe reddit just doesn’t support formatting or something. I’unno, never been on there.