The Full Timeline can be found here, there’s a list at the start that details the release order which is the order I’d recommend since the Mongola Saga was built up with each new story rather than a cohesive whole.
If you have any questions I’ll try to answer them as best I can.