When you have the tag dropdown open, start typing, and you should be able to see the tags that don’t immediately appear.
